Jednom obnovljen, otkrivajući svoje stravično iskušenje u paklu, Friza želi da se osveti Gokuu i budućim trunkovima. Tagoma se protivi planovima Frize, ali ga Friza odmah potčinjava. Kada Friza sazna da je Goku postao jači od njihovog poslednjeg susreta, on odlučuje da trenira kako bi postao moćniji. Budući da je Frizina moć bila urođena, on otkriva da nikada ranije u životu nije osećao potrebu da trenira jedan dan. Prolaze četiri meseca pre nego što se Friza i njegova vojska uputili ka Zemlji. Sve to vreme, Goku i Vegeta nastavljaju svoj trening pod Vhis-om. Jaco Galactic Patrolman putuje na Zemlju kako bi obavestio Bulmu da je Friza oživljena i približava se Zemlji sa vojskom od hiljadu vojnika. Kako se Friza snaga brzo približava, Bulma okuplja preostale borce da se bore protiv Frizine vojske u nadi da će izdržati dok se Goku i Vegeta ne vrate na Zemlju.